Marc Delaunay
Fraîcheur : dater n’est pas « mettre à jour »
La tentation est connue : un article sur une mise à jour de 2023 reçoit une nouvelle date en 2026, sans ajout de source. Pour une rédaction qui parle de SEO, c’est particulièrement fragile. Les lecteurs professionnels comparent les extraits. Les extraits de résultats, eux, reproduisent souvent le premier paragraphe inchangé.
Nous distinguons trois gestes : corriger une erreur factuelle (sans changer la date de publication, avec un encadré), ajouter un développement daté (visible), et republier seulement lorsqu’un nouvel événement justifie un texte nouveau.
Le briefing hebdomadaire de Workspace Garden refuse les « rafraîchissements » cosmétique. Si rien n’a bougé dans les sources officielles, la note le dit.